"Happy Eid" Festival of Sacrifice Greeting - where did it come from?! :)

Posted on 12/08/2008 by Rani Dababneh

First of all, I would like to wish you my friends and readers a "Happy Eid", I wish you are having blessed moments in these holidays!

One issue popped into my mind while I was sending SMS's to my muslim friends greeting them for the Celebration of "Sacrifice Feast" or "Festival of Sacrifice" is that recently commonly used greeting "Happy Eid"!!

"Happy Eid (Eid Saeed)" [for english readers: "Eid" is an arabic word that means Feast, Festival or Holy Day! and "Saeed" means Happy], now the thing is where did this combination come from? why is "Saeed" is being translated to english but "Eid" is NOT?!!! is there any reason preventing "Eid" to be translated??! Why don't we use "Eid Saeed" in first place? or is it about Globalization? if so, then why don't we use "Happy Feast" or "Happy Sacrifice Feast" ... !!

Well, that was one simple thing that i thought of, and i know it's not that important, as such days are more about Spiritual Activities regardless the materialistic behaviors and the words said!

so Happy Eid All :) have a great Sacrifice Feast, and enjoy your vacations :)

Funny Eid Cartoons by Hajjaj:



If you enjoyed this post, then make sure to Subscribe to our RSS Feeds, Email Newsletters, Share on Facebook, , Tweet this, and Join our Facebook Page.
Share your opinion, feedback and comments, then check the Latest Related Posts below.

5 Response to ""Happy Eid" Festival of Sacrifice Greeting - where did it come from?! :)"

.
gravatar
eNAS Says....

:)
Thanks for the nice post
lool on the cartoons :D
really funny

about the sms .. i only send these free on the web ,its a secrete :D
But find sending ecards more sweet and meaningful

.
gravatar
Rani Dababneh Says....

eNas, wlcm :) and btw its not a secret as sending free web sms's will result in a msg ended with websites url at its end (i.e. Zain.com) so ur busted ;p hehe

Marwa, then u should rethink it over lol ;p

.
gravatar
blue_eyes Says....

hehehe...funny post! I like arabic things, I smoke narghile (hubble bubble);))

.
gravatar
Ali Says....

The first Hajjaj cartoon is so funny man. I don't know why we say "Happy Eid" maybe it's easier than saying "Happy Feast", maybe we like to Arabize things, anyways all is good and Merry X-mas to all of you

Share your own Opinion, Feedback and Comments:

Now What do YOU think? Please Comment your own Opinion on the above topic using different profiles below.
[for off-topic comments please place them at our Guestbook]

Latest Related Posts by Categories:



 


[Contact Me] to add your site to my Blogroll: TechTips Adel Shehadeh Elia Haj Education News SEO Exchange Service votesbook | vote online polls Crunch Time Dr Cosmetic how to remove virus Flash Photo SlideShow Blog New Games TimepassGuru جوال عربي Globe of Blogs Blogs Directory Blog Weblog Directory LS Blogs Photarium blog directory Web Directory Exchange Links
Personal Blogs - BlogCatalog Blog Directory Personal blogs Add to Technorati Favorites Rani the Brainy - Blogged Bloglisting.net - The internets fastest growing blog directory Entertainment Entertainment Blogs My Zimbio TopOfBlogs Qwaider Planet